Les surnoms de Benand

Situation

Photos

Actualité

Chez les Dians

Lieu-dit: Bénand

Cadastre sarde de 1730:

En 1730, il n'existe pas de maison à cet endroit

Historique de la maison depuis sa construction:

Maison inaugurée en 1858 pour: 

• François Birraux (1810-1880) dit "François à la Colarda" originaire de Bénand (voir chez les "Mortins"), meunier et maire de Bernex de 1861 à 1870

1ère et 2ème génération

François Birraux (1810-1880) dit "François à la Colarda" se marie en 1836 avec Hélène Jacquier (1805-1890) de Trossy (voir chez "Guérinet") qui est recensée ici en 1886. Ils ont quatre enfants:

• Jean (1838-1911) dit "Jean à la Colarde" qui est recensé ici en 1886:

  • réformé de l'armée Sarde pour "gibbosité et faiblesse de constitution". Il mesure 1m65

• Josephte (1840-1920) qui se marie avec Sébastien Cachat (1836-1920) de Thollon. Ils habitent le hameau de Chez Cachat à Thollon

• André (1843-1908):

  • ordonné prêtre le 3 juin 1871

  • 24 juin 1874, vicaire à Montriond; 15 novembre 1874, vicaire à Marcellaz-Genevois

  • 15 juillet 1881, curé de la Baume (décède le 26 février 1908)

• Delphine (1845-1895) qui se marie en 1873 avec Claude Mercier (1830-1899) maire de Lugrin de 1870 à 1899. En 1886 ils sont recensés au hameau de Chez Busset à Lugrin avec leurs cinq enfants

Historique de la maison depuis le recensement de 1886:

Recensement de 1886

(maison Birraux)

Jean Birraux (1838-1911) dit "Jean à la Colarde" vit avec: 

• sa mère (veuve de François Birraux (1810-1880) dit "François à la Colarda"):

  • Hélène Jacquier (1805-1890)

• sa femme:

  • Marie Dupraux (1849-1932) de Trossy (voir chez "les Boin-nes") 

• ses six enfants:

  • Françoise (1872-1955)

  • François (1873-1946)

  • André (1878-1945):

    • ordonné prêtre le 24 mai 1902 à Annecy

    • à partir de 1903, il remplit les fonctions de professeur au Petit séminaire de Mélan, canton de Taninges

    • vicaire à Manigod de 1907 à 1914, devenu choriste de la cathédrale d'Annecy

    • poilu de 14-18 dans la section des Infirmiers

    • chanoine titulaire à la cathédrale d'Annecy à partir de 1929

  • Jean-Marie (1879-1954) dit "l'Ovsi"

  • Joseph (1881-1954) qui sera religieux :

    • en 1903, il est étudiant à Evian

    • à partir de septembre 1907, il réside à Giove, Ombrie, en Italie

    • à partir de juillet 1909, il réside à Naxos, en Grèce

    • à partir de juin 1914, il réside au Pirée, en Grèce, à l'école de Saint-Paul

    • poilu de 14-18, il retourne en Grèce en mars 1919

    • à partir de décembre 1922, il réside au château de Blonay de Publier

    • de retour à Bernex en octobre 1923 (présent au recensement de 1926)

  • Paul (1884-1918):

    • sera prêtre

    • poilu de 14-18: "tué à l'ennemi" à Soissons (Aisne) le 28 mai 1918

• deux domestiques:

  • Joseph Pinget (né vers 1847)
  • Marie Curdy (née le 8 février 1865), originaire de Chez les Râcles (voir chez "Pipa"):
    • se marie en 1888 avec Paul Laurent Guyon (né le 31 décembre 1862 à Machilly)

Jean Birraux (1838-1911) dit "Jean à la Colarde" vit avec sa femme Marie Dupraux (1849-1932) et :

• trois de leurs sept enfants:

  • Françoise (1872-1955 à Gruffy) tailleuse:

    • se marie en 1902 avec Joseph Trincat (1873-1912) de Trossy (voir chez "le Pei Blanc et Drisson")

    • réside à Annecy avec son frère André (1878-1945) chanoine à la cathédrale

    • réside à Gruffy avec son neveu Jean, curé

  • François (1873-1946)

  • Judith (1887-1937)

• leur belle-fille (1ère épouse de François (1873-1946)):

  • Marie Curdy (1878-1902) du chef-lieu (voir chez "la Basson")

• une parente (petite-fille de Josephte Birraux (1840-1920) qui habite Thollon):

  • Marie Blanc (1895 à Thollon-1918)

Jean Birraux (1838-1911) dit "Jean à la Colarde" vit avec: 

• sa femme:

  • Marie Dupraux (1849-1932)

• trois de leurs sept enfants:

  • François (1873-1946) veuf de Marie Curdy (1878-1902)

  • Jean (1879-1954) dit "l'Ovsi"

  • Judith (1887-1937):

    • se marie en 1911 avec Michel Chevallay (1867-1925) de Bénand (voir chez "les Aubins"). En 1911 ils sont recensés chez "le Grand Michel" (voir chez "le Grand Michel")

• une parente:

  • Marie Blanc (1895 à Thollon-1918)

Jean Birraux (1838-1911) dit "Jean à la Colarde" vit avec: 

• sa femme:

  • Marie Dupraux (1849-1932)

• deux de leurs sept enfants:

  • François (1873-1946) veuf de Marie Curdy (1878-1902)

  • Jean (1879-1954) dit "l'Ovsi"

• une parente:

  • Marie Blanc (1895 à Thollon-1918 à Bernex)

Marie Dupraux (1849-1932) veuve de Jean Birraux (1837-1911) vit avec:

• ses deux fils:

  • François (1873-1946) veuf de Marie Curdy (1878-1902):

    • poilu de 14-18

  • Jean (1879-1954) dit "l'Ovsi":

    • poilu de 14-18, cité à l'ordre de son régiment:" Brancardier modèle de bravoure et de dévouement. Pendant la période du 16 au 30 juin 1916 et malgré les plus violents bombardements, n'a cessé d'assurer le relève des blessés". Décoré de la croix de guerre avec étoile de bronze. Il a également été fait prisonnier de juillet 1917 à novembre 1918

• ses deux belle-filles:

  • Séraphine Curdy (1888-1968), originaire de Creusaz (voir chez "Reiny"), 2nde femme de François

  • Marie Curdy (1886-1967), originaire de Creusaz (voir chez "Reiny"), femme de Jean et soeur de Séraphine ci-dessus

• ses quatre petits-enfants:

  • trois enfants de Jean:

    • André (1914-1974) dit "Dédé à l'Ovsi"

    • Thérèse (1916-2009)

    • Adèle (1919-2005)

  • une fille de François:

    • Emma (1920-2007)

  Il manque un petit François Birraux (1913-1920), fils de Jean (1879-1954) et Marie Curdy (1886-1967)

Marie Dupraux (1849-1932) veuve de Jean Birraux (1837-1911) vit avec:

• ses trois fils:

  • François (1873-1946) veuf de Marie Curdy (1878-1902)

  • Jean (1879-1954) dit "l'Ovsi"

  • Joseph (1881-1954):

    • réside à Bourg-en-Bresse, Ain, comme surveillant à l'asile Saint-Georges à partir de mars 1929

• ses deux belle-filles:

  • Séraphine Curdy (1888-1968), 2nde femme de François

  • Marie Curdy (1886-1967), femme de Jean et soeur de Séraphine

• ses huit petits-enfants:

  • six enfants de Jean et Marie:

    • André (1914-1974) dit "Dédé à l'Ovsi"

    • Thérèse (1916-2009)

    • Adèle (1919-2005)

    • Paul (1921-2012)

    • François (1923-2002) dit "le Blond"

    • Jean (1925-2021)

  • deux enfants de François et Séraphine:

    • Emma (1920-2007)

    • Maurice (1921-1994)

Jean Birraux (1879-1954) dit "l'Ovsi" vit avec sa femme Marie Curdy (1886-1967) et cinq de leurs sept enfants:

• Thérèse (1916-2009 à Saint-Paul):

  • se marie en 1942 avec François Ulysse Gillet (1917-2001). Ils habiteront le hameau de Place à Saint-Paul

• Adèle (1919-2005 à Saint-Jean d'Aulps):

  • habitera à la Roche-sur-Foron

• François (1923-2002) dit "le Blond" qui habitera ici:

  • célibataire

• Jean (1925-2021): 

  • sera curé

• Marie

Les surnoms "à la Colarda", "les Dians", "l'Ovsi":

• François Birraux (1810-1880) est dit "François à la Colarda" car sa grand-mère s'appelle Nicolarde Cettour (1746-1806). Le surnom passera à son fils Jean Birraux (1837-1911) dit "Jean à la Colarde" (sans la terminaison italienne)

• "les Dians" veut dire "les Jean", ce prénom revient cinq fois en sept générations:

  • Jean (1698-1745)

  • Jean (1769-1846)

  • Jean (1837-1911)

  • Jean (1879-1954)

  • Jean, curé

• Jean Birraux (1879-1954) est dit "l'Ovsi" car il était probablement officier aux sapeurs-pompiers de Bernex