Les surnoms du Chef-Lieu

Situation

Photos Actualité

 Chez Pôlson

Lieu-dit: le chef-lieu, Chez les Chevallay

Cadastre sarde de 1730:

Il existe deux maisons à cet endroit en 1730, elles appartiennent respectivement à:

  • François Chevallay (?) feu André (?) dit "Bollassant" ou "Paulson"

    • Il a une soeur: Péronne (?) dit "Paulson" qui est mariée depuis 1700 avec François Curdy (?) de Langin (voir chez "Tante Marie")

  • Noble Baron De Blonay Claude (vers 1660 à Maxilly-1735 à Saint-Paul), seigneur de Saint-Paul, Maxilly, Bernex:

    • s'est marié à Sciez en 1702 avec Anne Marie d'Allinges (1686-1761), Dame de Coudrée

    • plus gros propriétaire de la commune, il possède encore:

      • une maison située juste en face (voir chez "Pôlson")

      • une grange située à Grange-Blanche (voir chez "les Buttay de Thonon")

      • deux scies et un battoir à Trossy (voir chez "les Peillé de vers la Râce")

      • des chalets et granges à: Neuvaz-dessus, Neuvaz du milieu,Cheravaux, Penay, la Bonne-eau 

      • une chapelle à Neuvaz-dessus

2ème génération

François Chevallay (?) dit "Bollassant" ou "Paulson" se marie en 1701 avec Anne Curdy (?) de Langin (voir chez "Tante Marie"). Ils ont un fils:

  • Joseph (?) dit "Paulesson"

3ème génération

Joseph Chevallay (?) dit "Paulesson" se marie en 1724 avec Andriaz Trincat (1707-1794) de Trossy (voir chez les "Rouges"). Ils ont deux fils:

  • Claude (vers 1738-avant 1780)

  • Guérin (?) dit "Paulesson"

4ème génération

maison mitoyenne entre deux frères

Un côté est habité par:

Claude Chevallay (vers 1738-avant 1780) se marie en 1755 avec Péronne Chevallay (vers 1728-1798) de Saint-Gingolph. Ils ont un fils:

  • François (vers 1761-1834)

L'autre côté est habité par:

Guérin Chevallay (?) dit "Paulesson" se marie en 1744 avec Nicolarde Cettour (?) de Vacheresse. Ils ont une fille:

  • Françoise (vers 1746-1808) 

 

5ème génération

(maison Buttay,Chevallay)

Un côté est habité par:

Françoise Chevallay (vers 1746-1808) qui se marie en 1767 avec Joseph Buttay (vers 1749-1808) originaire de ?. Ils ont trois filles:

  • Péronne (vers 1785-1818) qui se marie en  1801 avec Joseph Carraud (né en 1780) originaire du hameau des Faverges à Saint-Paul

  • Françoise (1788-1848) qui se marie  en 1807 avec Gabriel Birraux (1778-1836) de Bénand (voir chez "les Pierres") ou du chef-lieu (voir chez "Marius" ou chez "Nina"). Ils habitent le chef-lieu (voir chez "la Marie à Vincent")

  • Josephte (née vers 1790) qui se marie à Evian en 1808 avec Jean Marie Placide Carraud (1787-1853) d'Evian

L'autre côté est habité par:

François Chevallay (vers 1761-1834) dit "Paulsson" qui se marie en 1780 avec Aimée Pinget (vers 1763-1837) de Creusaz (voir chez "Francet au Pin et la Cousta"). Ils ont trois enfants:

  • François (vers 1787-1850) dit "Paulçon" 

  • Marie-Rose (vers 1797-1847) qui se marie à Publier en 1840 avec Marie Blanc (1801-1876)

  • Julien Michel (1802-1877) dit "Paulçon":

    • affecté le 23 décembre 1822 au Corps Royal d'artillerie, service permanent

VENTE

Sur saisie, le 19 août prochain, au tribunal civil de Thonon, de biens, situés à Bernex, au préjudice de Michel feu François Chevallay, dit Polson, domicilié à Bernex. — Me Lochon, avoué.

Annonce parue le 28 juillet 1868 dans Le Courrier des Alpes

6ème génération

François Chevallay (vers 1787-1850) dit "Paulçon" se marie en 1831 avec Marie Mariettaz (1809-1856) du Songeon (voir chez "Pierson"). Ils ont six enfants:

  • Marie (1834-1914) qui se marie en 1862 avec Louis Grépillat (1835-1920), pêcheur à Maxilly, hameau de Petite-Rive

  • Joseph dit "Paulçon" (1836-1910 à Abondance) qui est recensé ici en 1901

  • François dit "Paulçon" (1838-1904) qui est recensé ici en 1896:

    • réformé de l'armée Sarde: "doigt supplémentaire au pouce de la main droite". Il mesure 1m67

  • Anne-Josephte (1840-1919) qui se marie en 1863 avec André Mariettaz (1820-1907) du Songeon (voir chez "Poupon")

  • André (1842-1889) dit "Polçon"

  • Maurice (1848-1906 à Thollon) dit "Polçon", pâtre:

    • réside à Corsier, Suisse en 1869, lors de son conseil de révision. Il incorpore le 7ème Bataillon de Chasseurs à pied le 21 juillet 1870, campagne contre l'Allemagne du 3 août 1870 au 15 juin 1871. En captivité du 29 août 1870 au 15 juin 1871. A obtenu un cor de chasse pour le tir de 1873. Libéré du service actif le 30 juin 1874. A obtenu un certificat de bonne conduite.

    • il décède "sur la montagne de Memise, commune de Thollon" 

Historique de la maison depuis le recensement de 1896:

Recensement de 1896

La maison est mitoyenne

un côté est habité par:

  • Pierre Mouthon (1864-1932), tanneur, qui était recensé au chef-lieu en 1886 (voir chez "Tientiori"):

    • réside officiellement à Satigny (canton de Genève) de 1887 à 1899 chez M. Stoker où il est domestique !

    • il se marie en 1899 avec Marie Dupraux (1864-1900) de Bénand, où il est recensé en 1901 (voir chez"Jules à Cané")

l'autre côté est habité par:

  • François Chevallay (1838-1904) dit "Paulçon", journalier

Recensement de 1901

La maison est partagée entre deux frères

un côté est habité par:

  • François Chevallay (1838-1904 à Maxilly) dit "Paulçon"

l'autre côté est habité par:

  • Joseph Chevallay (1836-1910 à Abondance) dit "Paulçon", qui habitait la Beunaz:

    • En 1906 il est recensé à Abondance chez Louis Sixt (né vers 1863 à Saint-André), instituteur, et sa femme Sylvie Viollaz (née vers 1864 à Saint-Paul) qui étaient tous deux instituteurs à Bernex en 1886 (voir "école des Vays")

Ses créances de montagne seront payées par Mme veuve Sixt qui habite Abondance en 1937 et Thonon en 1950, assurément Sylvie Viollaz ci-dessus.

Recensements de 1906, 1911, 1921 et 1926

La maison est inoccupée

Cadastre de 1920

La maison, qui est divisée en deux parties égales appartient à:

  • Pour la partie Sud: François Mariettaz (1868-1933) dit le "Blanc" ou "Françoton", originaire du Songeon (voir chez "Poupon"), fils d'Anne-Josephte Chevallay (1840-1919) ci-dessus (voir 6ème génération)

  • Pour la partie Nord: Michel Birraux (1862-1925) du chef-lieu (voir chez "Loulou"), qui s'en sert de grange

Recensement de 1931

La maison est inoccupée.

Recensement de 1936 

(location des douanes)

La maison est mitoyenne

un côté est habité par:

Albert Ramonatxo (né le 5 décembre 1905 à Paziols, Aude), préposé des douanes, et sa femme Marguerite Fabre (née en 1909 à Perpignan) ainsi que leurs trois enfants:

  • Reine (née à Perpignan)

  • Robert (né à Perpignan)

  • Rachel (née à Bernex):

    • se mariera en ? avec Gérard Marcel Fernand Puech (?)

l'autre côté est habité par:

Sauveur Ferrovecchio (né le 19 février 1905 à Chiatra, Haute-Corse), préposé des douanes, et sa femme Thomasine Rosati (née le 27 septembre 1912 à Chiatra) ainsi que leurs deux enfants:

  • Hyacinthe (né à Bastia, Haute Corse)

  • Marie (née à Corte, Haute Corse)

Après 1936

La maison est divisée en deux:

  • la partie Nord sert de grange à Michel Birraux (1905-1997) dit "Michel à Loulou" (voir chez "Loulou"), puis sera rachetée par la famille Putallaz ci-dessous.

  • la partie Sud appartient à M. Putallaz, de Genève marié avec:

    • Anna Mariettaz du Songeon (voir chez "Poupon") qui est la nièce de François Mariettaz (1868-1933) ci-dessus (cadastre de 1920)

Le surnom "Pôlson":

On trouve d'abord "Bollassant" puis "Paulesson" et "Paulçon" et enfin "Polçon".

Ceux qui connaissent encore ce surnom aujourd'hui prononcent "Pôsson" voir même "Porson" !

Il n'y a pas d'explication pour ce surnom.

 

du SONGEON à l'HÔTEL du MIDI

  Mami
  Poupon
  Josè au Blanc
  Boisseaux de l'envers
  Mami é Blanc
  Borghino
  André de Genève
  Toudel
  Diodion
  Farandôle
  Fleur
  Pierson (haut)
  Pierson (bas)
  Ecole des soeurs
  Lolones
  Salle de musique
  Lolon
  Hôtel du Midi
 

      CHEF-LIEU        (côté mairie)

  Toto
  Amélie
  Guérin Blanc
  Mairie Ecole Poste
  Tannerie
  Mercier
  Buttay
  Basson