Les surnoms de Grange-Blanche

Situation

Photos

Actualité

Chez Antoine Buttay

Lieu-dit: Grange-Blanche

Cadastre sarde de 1730:

Pas de maison à cet endroit en 1730.

Construction de la maison:

Maison construite vers 1870 par: 

• Joseph Buttay (1827-1912) originaire de la maison voisine (voir chez les "Buttay de Thonon") 

Deuxième maison construite au hameau de Grange-Blanche.

Historique de la maison depuis le recensement de 1886:

Recensements de 1886 et 1896

(maison Buttay)

Joseph Buttay (1827-1912) vit avec sa femme Françoise Trincat (1838-1915), originaire de Chez Masson (voir chez "Cadet") et leurs trois fils:

• François (1870-1933):

  • réformé définitivement en 1893 pour bronchite et anémie générale

• Jean (1872-1920):

  • se marie à Vinzier en 1898 avec Cécile Baratay (1880-1937)

  • recensé comme fermier au hameau des Faverges en 1901

  • recensé comme scieur à Grange-Blanche en 1906 (voir "scierie Buttay")

• Antoine (1876-1943) dit "le tonton gai" ou "Antoine de Grange-Blanche":

  • réformé définitivement en 1899 pour "endocardite chronique"

Recensement de 1901

Joseph Buttay (1827-1912) vit avec sa femme Françoise Trincat (1838-1915) et:

• leurs deux fils:

  • François (1870-1933)

  • Antoine (1876-1943) dit "le tonton gai" ou "Antoine de Grange-Blanche"

• leur belle-fille (épouse de François ci-dessus): 

  • Sylvie Peillex (1869-1930) de Creusaz (voir chez "Borson")

    • en 1886 et 1896 elle était recensée comme domestique au Songeon (voir chez "Mami")

• trois petits-enfants (enfants de François et Sylvie ci-dessus):

  • Françoise (1897-1903)

  • Joseph (1898-1961)

  • Louis (1900-1918)

François Buttay (1870-1933) et sa famille sont recensés dans la maison voisine à partir de 1906 (voir chez "Paul Buttay") puis de nouveau ici en 1921

Recensements de 1906 et 1911

Joseph Buttay (1827-1912) vit avec sa femme Françoise Trincat (1838-1915) et leur fils:

• Antoine (1876-1943) dit "le tonton gai" ou "Antoine de Grange-Blanche"

Antoine Buttay (1876-1943) est recensé dans la maison voisine en 1921 et 1926 (voir chez "Paul Buttay"), puis de nouveau ici à partir de 1931

Cadastre de 1920

La maison appartient à François Buttay (1870-1933)

Recensement de 1921

François Buttay (1870-1933) revient dans sa maison paternelle avec sa femme Sylvie Peillex (1869-1930) et leurs sept enfants:

• Joseph (1898-1961): 

  • poilu de la guerre de 14-18 

  • en 1924 il est scieur

  • se marie à Saint-Paul en 1922 avec Julie Bochaton (1895-1984) dit "la Basson", de Féternes

  • en 1931 il est recensé dans sa nouvelle maison (voir "café de grange-blanche")

• Jean (1902-1965) dit "Dian do moulet"

• Françoise (1903-1999)

• François (1905-1924 à Grange-Blanche): 

  • étudiant à Turin

• Alphonse (1907-1979) dit "le Marin"

• Paul (1909-1970)

• Antoine (1910-1984)

Recensement de 1926

François Buttay (1870-1933) vit avec sa femme Sylvie Peillex (1869-1930) et cinq de leurs enfants:

• Jean (1902-1965) dit "Dian do moulet"

• Françoise (1903-1999):

  • se marie en 1927 avec François Edouard Baratay (1902-1955) du hameau de Serres où ils habiteront puis, ils déménageront au hameau de Vers la Grange à Saint-Paul 

• Alphonse (1907-1979) dit "le Marin"

• Paul (1909-1970)

• Antoine (1910-1984)

Recensement de 1931

François Buttay (1870-1933), veuf de Sylvie Peillex (1869-1930), vit avec: 

• son frère:

  • Antoine (1876-1943) dit "le tonton gai" ou "Antoine de Grange-Blanche"

• trois de ses enfants:

  • Jean (1902-1965) dit "Dian do moulet" qui partira à Lyon:

    • travaille comme grainetier (ouvrier grainier)

    • se marie à Lyon en 1963 avec Elisa Louise Bérier (?)

    • il rénove la petite remise juste à côté (voir "la remise à Dian do Moulet")

  • Alphonse (1907-1979) dit "le Marin"

  • Antoine (1910-1984) qui habitera au café  de Grange-Blanche (voir "café Grange-Blanche")

    • se marie en 1934 avec Augustine Chevallay (1910-1989) de Bénand (voir chez les "Aubins")

Recensement de 1936

Antoine Buttay (1876-1943) dit "le tonton gai" ou "Antoine de Grange-Blanche" vit avec deux de ses neveux:

• Alphonse (1907-1979) dit "le Marin" qui reprendra le café de Grange-Blanche (voir "café Grange-Blanche"):

  • se marie en 1937 avec Hélène Chevallay (1916-1978) de Bénand (voir chez "Jo à la Judith")

• Paul (1909-1970) qui habitera la maison voisine (voir chez "Paul Buttay"):

  • se marie en 1948 avec Yvonne Buttay (1916-2007) de Creusaz (voir chez "Jo Blanc")

Après 1936

La maison sera habitée par:

• Antoine Buttay (1910-1984) et sa femme Augustine Chevallay (1910-1989) de Bénand (voir chez les "Aubins"), qui après avoir habité au café de grange-blanche (voir "café Grange-Blanche"), s'installeront ici avec leur enfants.

Les surnoms "le tonton gai", "le marin", "Dian do moulet":

• Antoine Buttay (1876-1943) est dit "le tonton gai" car c'était quelqu'un de jovial. On retrouve ce surnom chez une autre famille Buttay (voir chez "Janvier")
• Alphonse Buttay (1907-1979) est dit "le Marin" car il a fait son armée dans la marine
• Jean Buttay (1902-1965) dit "Dian do Moulet " signifierait:
  • "Jean du mulet": ceux qui l'ont connu disent que c'était une forte tête avec un caractère bien trempé
  • "Jean du moulin" ou "Jean de la meule": surnom plus en adéquation avec son métier de grainetier