Les surnoms de Chez Les Râcles

Situation

 Photos Actualité

 Chez Dian-Maret

Lieu-dit: Chez les Râcles (anciennement Luxillié)

Cadastre sarde de 1730 (maison Buttay):

En 1730, il existe une maison qui appartient à:

  • André Buttay (?) feu André (?):

    • Il possède également un grenier de l'autre côté de la route (voir chez "Pipa") et une autre maison au sommet du hameau (voir chez "Do-yon")

2ème génération

André Buttay (?) se marie en 1703 avec Pétronille Blanc (née en 1673) de Saint-Paul. Ils ont deux filles (Claudine à confirmer):

  • Françoise (vers 1725-1772 à Féternes) qui se marie en 1744 avec Sieur Discret André Peillex (vers 1712-1747 à Lugrin) originaire de Bernex (voir chez "?"). Ils habitent l'autre maison de son père (voir chez "Do-yon")

  • Claudine (?) qui se marie en 1751 avec Joseph Arandel (?), originaire de la maison voisine (voir chez "les Jules" ou chez "Béquelet")

Cette maison, qui semble être inhabitée par la suite, sera reprise vers 1870 par une famille Chevallay dite "Dian-Maret" du pied de Trossy (voir chez "l'Angeline à Ducrôt")

Historique de la maison depuis le recensement de 1886:

Recensement de 1886 

(maison Chevallay)

Pierre-Joseph Chevallay (1823-1897) dit "Joseph à Dian-Maret" originaire du pied de Trossy (voir chez "l'Angeline à Ducrôt"), veuf de Marie Françoise Arandel (1819 à Thollon-1882 Chez les Râcles) vit avec sa fille:

  • Marie-Constance (1865-1916)

Il manque neuf enfants:

  • François (né le 22 septembre 1850 à Thollon) voiturier, marié depuis 1877 à Allinges avec Josephte Gaillard (née le 22 janvier 1857) d'Allinges. Ils ont une fille:

    • Marie-Joséphine (née le 30 décembre 1878 au hameau de Chez les Râcles) qui est cuisinière à Evian en 1911 pour M. le curé Emile Jay (né en 1859 à Paris)

  • Jean (né et décédé le 29 décembre 1851 à Trossy)

  • Marie-Françoise (née le 4 décembre 1852 à Trossy) qui se marie en 1881 avec Joseph Dorcier (né le 19 août 1847) de Douvaine 

  • Joseph Marie (né le 8 avril 1854) qui est recensé ici en 1906

  • Marie Suzanne (12 août 1856-1er novembre 1856) âgée de trois mois

  • Constance Philippine (1857-1863 à Trossy) âgée de six ans

  • Marie Eléonore (1859-1865 à Trossy) âgée de cinq ans

  • Marie-Suzanne (1861 au chef-lieu-1881 Chez les Râcles) âgée de vingt ans

  • André (1862 à Trossy-1864) âgé de vingt-et-un mois

Recensement de 1896

Pierre-Joseph Chevallay (1823-1897) dit "Joseph à Dian-Maret" vit avec:

  • sa fille:

    • Constance (1865-1916)

  • son beau-fils:

Recensement de 1901 

(maison Curdy)

Alphonse Curdy (1857-1930) vit avec sa femme Constance Chevallay (1865-1916) et leurs deux enfants:

  • Joseph (1898-1956) dit "Zizet à Dian-Maret"

  • Xavier (1900-1933)

Recensement de 1906

Alphonse Curdy (1857-1930) vit avec: 

  • sa femme:

    • Constance Chevallay (1865-1916)

  • ses deux enfants:

    • Joseph (1898-1956) dit "Zizet à Dian-Maret"

    • Xavier (1900-1933)

  • son beau-frère:

    • Joseph Chevallay (né le 8 avril 1854), ouvrier agricole

Recensement de 1911

Constance Chevallay (1865-1916) vit avec ses deux fils:

  • Joseph Curdy (1898-1956 à Evian) dit "Zizet à Dian-Maret":

    • poilu de la guerre de 14-18, croix de guerre étoile de bronze "s'est bravement conduit au cours des derniers combats de la Marne et de Champagne en septembre 1918, faisait l'admiration de tous"

    • se mariera à Saint-Paul en 1919 avec Marie Françoise Célestine Blanc (née le 4 avril 1900)

    • en 1923 il réside à Châtillon-en-Michaille (Ain) à l'usine de Chaux de M. Brader puis à Maillat (Ain). Il va ensuite à Nantua où il est minotier chez M. Mouroz

    • en 1935, il est scieur affuteur

    • en 1937, il est manoeuvre

    • en 1939, il réside à Lyon

    • en 1940 il réside à Saint Paul au hameau de Chez Bouchex et sera remobilisé en 1940

  • Xavier Curdy (1900-1933)

Cadastre de 1920

La maison appartient à Alphonse Curdy (1857-1930)

Recensement de 1921 

  • Alphonse Curdy (1857-1930) veuf de Constance Chevallay (1865-1916) est de retour dans cette maison. Il y vit seul.

Recensement de 1926

La maison est mitoyenne

Un côté est habité par:

  • Alphonse Curdy (1857-1930 à Evian) veuf de Constance Chevallay (1865-1916)

L'autre côté est habité par:

Xavier Curdy (1900-1933), qui était recensé Chez Masson en 1921 (voir chez "Jean à Liaude") et: 

  • sa femme:

    • Louise Sache (1891 à Chevenoz-1977 à Mougins) veuve de François Chevallay (1881-1914) de Trossy (voir chez "le vieux Tiévri")

  • ses trois enfants:

    • Marie (1919-1975 à Fontenay-lès-Briis):

      • se mariera en 1948 à Mougins, Alpes-Maritimes, avec Henri Anatole Cauquil (?) maçon

      • elle sera sage-femme

    • Gilbert (1924-1976):

      • se marie à Mougins, Alpes-Maritimes, en 1952 avec Jacqueline Chianéa (née à Mougins, Alpes-Maritimes) restauratrice à Cannes

      • il sera mécanicien

    • Adrien (Arthur) (1925-1995):

      • se marie une 1ère fois à Larringes en 1945 avec Germaine Françoise Millet (?) du hameau de Saint-Thomas à Larringes. Ils divorcent en 1963

      • se marie une 2nde fois à Mougins, Alpes-Maritimes en 1968  avec Josette Yvonne Henriette Trombert (?) de Thonon. Ils auront une fille: Natacha

      • il sera vernisseur chez Sabatier à Evian, puis travaillera aux Meubles Antoine à Thonon

  • la fille de sa femme (et de feu François Chevallay (1881-1914) de Trossy (voir chez "le vieux Tiévri")):

    • Ida Chevallay (1913 à Maxilly-1933 à Evian)

Viendra ensuite encore:

  • un fils:

    • Olivier Christian (1927-1977) éléctricien aux Eaux d'Evian:

      • se marie en 1950 à Mougins avec Pauline Baptistine Folco (née en 1925) secrétaire de mairie. Ils habiteront Evian dès 1954 avec leurs cinq filles

Dernier recensement où cette famille Curdy dite "Dian-Maret" est présente. Xavier Curdy (1900-1933) et sa famille résident à Evian à partir de décembre 1931, où Xavier est magasinier à la maison Giletto. Il décède le 24 septembre 1933 à Saint-Hilaire du Touvet, Isère. Ses quatre enfants sont placés en orphelinat à Meylan, leur mère Louise Sache (1891-1977) travaille dans une maison bourgeoise à Berne et leur rend visite une fois par mois.

Recensement de 1931 

(maison Chevallay)

Sylvie Chevallay (1895-1966) originaire de la maison voisine (voir chez "les Jules") vit avec sa soeur:

  • Alphonsine (1897-1956)

Recensement de 1936

La maison est mitoyenne

un côté est habité par:

  • Jean Trincat (1899-1957) dit "Jean à Liaude" originaire de chez Feurgeon (voir chez "Lucien à Liaude")

l'autre côté est habité par:

Sylvie Chevallay (1895-1966) et sa soeur:

  • Alphonsine (1897-1956)

Les surnoms "Dian-Maret","Liaude":

  • "Dian-Maret" veut simplement dire Jean-Marie en patois. Le premier, à notre connaissance, qui porte ce surnom est Claude Chevallay (1786-1873) du pied de Trossy, père de Pierre-Joseph (1823-1897), présent dans cette maison à partir de 1886.Le prénom Jean-Marie revient plusieurs fois dans leur arbre généalogique et doit venir probablement de leur aïeul Jean-Marie (décédé en 1675).Le surnom "Dian-Maret" est passé de la famille Chevallay à la famille Curdy mais il est peu connu aujourd'hui à Bernex.

  • "Liaude" vient de la déformation du prénom de Claude Trincat (1811-1890) grand-père de Jean Trincat (1899-1957) dit "Jean à Liaude". Les Bernolands connaissent bien ce surnom qui est encore utilisé aujourd' hui et qui est parfois prononcé "Glaude" ou encore "Yaude".