Les surnoms de Grange-Blanche

Situation

 Photos Actualité

Chez les Buttay de Thonon

En 1716

(location Guillot)

Le grangeage de grange-blanche qui appartient à la famille De Blonay est loué pour un bail de neuf ans à:

  • Egrège Antoine Guillot (vers 1675-1753 à Neuvecelle) bourgeois d'Evian, Greffier de Montjoux, châtelain de St-Paul et Bernex

La location du grangeage comprend également les alpages de Neuvaz-Dessus et du Plan-Praux. Chaque année il doit versé 1800 florins, trois coupes d'avoine et 100 livres de vacherin.

Cadastre sarde de 1730

(maison De Blonay)

Lieu-dit: Grange-Blanche

Il existe une maison qui appartient à:

  • Noble Baron Claude de Blonay (vers 1660 à Maxilly-1735 à Saint-Paul), seigneur de Saint-Paul, Maxilly, Bernex:

    • s'est marié à Sciez en 1702 avec Anne Marie d'Allinges (1686-1761), Dame de Coudrée

    • plus gros propriétaire de la commune, il possède encore:

      • une maison située au chef-lieu (voir chez "Pôlson")

      • une grange située au chef-lieu (voir chez "Loulou")

      • deux scies et un battoir à Trossy (voir chez "les Peillé de vers la Râce")

      • des chalets et granges à: Neuvaz-dessus, Neuvaz du milieu,Cheravaux, Penay, la Bonne-eau 

      • une chapelle à Neuvaz-dessus

      • et beaucoup d'autres terrains

       

De 1775 à 1820 environ

(location Buttay)

Le grangeage est loué par une famille Buttay, originaire du hameau de Chez Buttay (voir chez "Padon"):

1ère génération

Joseph Buttay (1730-1808 à Grange-Blanche) dit "le Petit Buttay", granger de Grange-Blanche se marie en 1753 avec Françoise Peillex (1737-1804 à Grange-Blanche) de Trossy (voir chez "la Lina" ou chez "Bolet"). Ils ont douze enfants dont:

  • Marie (1758-1795) qui se marie en 1781 avec François Peillex (1754-1834) de Trossy (voir chez "les Pierre")

  • Joseph (né vers 1759)

  • Claudine (1762-1822) qui se marie en 1783 avec Michel Curdy (1750-1827) du Vernay (voir chez "Joset Bétemps")

  • François (1765-1827)

  • Amed (1776-1855 à Maxilly) qui se marie en 1813 avec Dominique Buttay (1792-1855 à Maxilly) de Trossy (voir chez "le Général"). Ils retournent habiter le hameau de Chez Buttay, dans la maison paternelle (voir chez "Padon")

  • François (1779 à Grange-Blanche-1853)

2ème génération

Grangeage partagé entre deux frères

un côté est habité par:

François Buttay (1765-1827 Chez Buttay) se marie en 1792 avec Françoise Ducret (1769-1843 Chez Buttay) de Saint-Paul. Ils ont huit enfants:

  • Marie (1792-1870) qui se marie en 1817 avec François Peillex (1782-1870) de Chez les Râcles (voir chez "Do-yon")

  • Joseph (né le 20 juillet 1798) qui se marie en 1842 avec Françoise Jacquier (1811-1890) de Trossy (voir chez "les Jacquis")

  • François (vers 1800-1870 à Veigy) qui se marie en ? avec Charlotte Boulan (?)

  • Julienne (1804 à Grange-Blanche-1866) qui se marie en 1828 avec François Trincat (1798-1859) de Trossy (voir chez "les Rouges")

  • Françoise (1804-1864) qui se marie en 1825 avec Joseph Peillex (1796-1888) de Trossy (voir chez "Dôdon")

  • André (1805-1892) dit "le Rosset" qui est recensé Chez Buttay en 1886 (voir chez "Ti-tiens")

  • Josette (1809-1810) née et décédée à Grange-Blanche

  • Paul (né le 12 juin 1811 à Grange-Blanche):

    • Enrôlé dans l'armée Sarde le 2 septembre 1831. Le 27 septembre 1831, il intègre la Brigade de Savoie

Ils habiteront le hameau de Chez Buttay à partir de 1820 environ, où ils construiront une maison (voir chez "Ti-tiens")

l'autre côté est habité par:

François Buttay (1779 à Grange-Blanche-1853) dit "Syndic" se marie en 1805 avec Jeanne Rebet (1786-1861) de Saint-Paul. Ils ont huit enfants:

  • Paul (né le 14 janvier 1807 à Grange-Blanche):

    • Réformé de l'armée Sarde pour "raccourcissement de la jambe gauche"

  • Antoine (1809 à Grange-Blanche-1861) dit "Syndic"

  • Pierre (né le 23 novembre 1812) ses parents habitent le hameau de Chez Buttay lors de sa naissance

  • Joseph (1815-1891) dit "Syndic" qui se marie en 1871 avec Marie Ducret (1836-1906) de Saint-Paul. Ils sont recensés Chez Buttay en 1886 (voir chez "le Secrétaire")

  • Clément (1818 Chez Buttay-1875 à Genève) dit "Syndic", laitier qui se marie en 1855 avec Marie Anne Verdel (1828 à Bessay-sur-Allier-1885 à Genève) d'Hermance, canton de Genève

  • Angélique (1821 Chez Buttay-1907 à Maxilly) qui est recensé Chez Buttay en 1886 (voir chez "le Secrétaire")

  • François (né le 12 avril 1825 à Saint-Paul) dit "Syndic":

    • enrôlé dans l'armée Sarde le 3 décembre 1845. Incorporé le 16 janvier 1846 au 2ème Régiment d'infanterie, service d'ordonnance

    • apparemment il décède pendant son service militaire car son frère Joseph ci-dessous est placé en fin de liste car "frère mort en activité de service"

  • Joseph (1828-1886):

    • ordonné prêtre le 6 juin 1857

    • 10 juin 1857, vicaire à Larringes; 1er octobre 1858, précepteur; 2 décembre 1859, vicaire à Dingy-Saint-Clair; 2 juin 1862, vicaire à Arthaz

    • février 1867, missionnaire de Saint-François de Sales aux Indes (décède le 30 mars 1886 à Raïpour)

Ils habiteront le hameau de Chez Buttay à partir de 1810 environ (voir chez "le Secrétaire")

En 1824

(location Rebet)

Le grangeage est apparemment loué par:

Pierre Louis Rebet (1787-1835) originaire de Saint-Paul, frère de Jeanne Rebet (1786-1861) ci-dessus marié depuis 1807 avec Andréanne Blanc (vers 1780-1825) du chef-lieu (voir chez "l'Amélie"). Ils ont sept enfants:

  • Jean-Baptiste (né en 1808 à Saint-Paul), charpentier qui se marie à Vinzier en 1829 avec Marie Favre (?)

  • François (23 mai 1812-26 novembre 1812 à Saint-Paul)

  • Marianne (1813 à Saint-Paul-1849) qui se marie à Saint-Paul en 1846 avec Antoine Blanc (né en 1812)

  • Gabriel (1817 à Saint-Paul-1895 à Publier) qui se marie à Publier en 1856 avec Marie Charpin (1828-1910)

  • Philippine (1820-1883 à Publier)

  • Pierre Louis (2 juillet 1823-18 décembre 1823)

  • François Marie Antoine (1824 à Grange-Blanche-1884 à Publier)

De 1830 à 1846 environ

(location Peillex)

Le grangeage est loué par:

François Peillex (1771-1846) granger à Grange-Blanche, originaire de Trossy (voir chez "Martin") marié depuis 1800 avec Péronne Chevallay (1770-1838 à Grange-Blanche) de Trossy (voir chez "les Bontins" ou chez "le vieux Tiévri"). Ils ont cinq enfants:

  • André (1801-1875) dit "Martin"

  • François (1803 à Trossy -1822 à Trossy) âgé de dix-neuf ans

  • Josephte (1806 à Trossy-1870) qui se marie en 1839 avec Antoine Pinget (1809-1877) de Trossy (voir chez "le Blanc à Boccà")

  • Jeanne (1809-1872) qui se marie en 1850 avec Joseph Cayen (1805-1880) de Langin (voir chez "la Nine")

  • Marie Julie (1812-1870) qui se marie en 1842 avec Antoine Peillex (vers 1802-1868) de Chez les Râcles (voir chez "les Tônons")

2ème génération

André Peillex (1801-1875) dit "Martin" se marie à Vinzier en 1834 avec Marie Anne Chapuis (1812-1850) de Vinzier. Ils ont huit enfants:

  • Antoine (1836 à Grange-Blanche-1864 à Trossy)

  • André (29 janvier 1836-15 mai 1836 à Grange-Blanche) jumeau d'Antoine, âgé de quatre mois

  • Lucie (1838 à Grange-Blanche-4 juin 1868 à Givry) qui se marie le 2 juillet 1865 avec François Dupuis (né en 1837) originaire de Givry, Saône-et-Loire:

    • elle a deux enfants:

      • André Peillex (1862 au chef-lieu-1863 à Trossy)

      • Marie Phanie Peillex (né le 25 avril 1865) qui se marie à Givry en 1887 avec Joseph Desplace (?)

  • Ambroise (1840 à Grange-Blanche-1914) dit "Martin" qui est recensé à Trossy en 1886 (voir chez "Martin")

  • François (1841 à Grange-Blanche-1849) âgé de sept ans et demi:

    • il décède "par suite d'une chute faite dans l'Ugine, petite rivière qui traverse la paroisse"

  • Mélanie (1844-1851) âgée de sept ans

  • Marie Louise (1845-1902):

    • qui a un fils: Jean Peillex (1866-1890)

    • qui se marie en 1869 avec Antoine Fleury (né le 25 juillet 1841) cordonnier, journalier, de Saint-Paul. Ils sont recensés à Trossy en 1886 (voir chez "Martin")

  • Françoise (21 avril 1849- 7 décembre 1849) âgée de sept mois et demi

Cette famille Peillex dit "Martin" retournera habiter à Trossy à partir de 1846 environ (voir chez "Martin") 

A partir de 1846 environ

(Maison Buttay)

Le grangeage a probablement été racheté par:

Antoine Buttay (7 novembre 1793-1873) originaire de Trossy (voir chez "le Général") marié depuis 1813 avec Marie-Joséphine Trincat (1794-1866) de Chez Masson (voir chez "Cadet"). Ils ont huit enfants:

  • Antoinette (1814-1828 à Trossy) âgée de quatorze ans

  • François (1818 à Trossy-1897) qui est recensé ici en 1886, qui se marie en 1858 avec Josephte Chevallay (1815-1885) de Chez les Râcles (voir chez "Béquelet" ou chez "les Jules"):

    • noté absent de son conseil de révision en 1838 car "Novice au couvent des frères de l'école chrétienne"

  • Jean-Marie (1820 à Trossy-1902 à Grange-Blanche) qui se marie à Vacheresse en 1874 avec Louise Bron (née le 17 octobre 1837 à Vacheresse). Ils sont recensés à Grange-Blanche à partir de 1901 (voir chez "Paul Buttay")

  • Marie (1823 à Trossy-1834 à Trossy) âgée de dix ans et demi

  • Joseph (1827 à Trossy-1912) qui se marie:

    • une 1ère fois en 1864 avec Marie Birraux (1829-1866) de Charmet (voir 4ème génération de l'actualité de chez "Francet à Bérot")

    • une 2nde fois à Saint-Paul en 1869 avec Françoise Trincat (1838-1915) de Chez Masson (voir chez "Cadet"). Ils habitent la maison voisine (voir chez "Antoine Buttay")

  • André (1830 à Trossy-1919), marchand au chef-lieu (voir chez "Buttay") qui se marie:

    • une 1ère fois en 1864 avec Julienne Chevallay (1821-1891) du chef-lieu (voir chez "Perron")

    • une 2nde fois en 1894 avec Mélanie Mouthon (1862 à Essert-Romand-1927) du chef-lieu (voir chez "Tientiori")

  • Maurice (1833 à Trossy-1922) qui est recensé ici en 1886:

    • Enrôlé dans l'armée Sarde en remplacement de son frère André (1830-1919). Il mesure 1m71

  • Marie (1835 à Trossy-1902), baptisée Françoise, qui se marie en 1864 avec Maurice Peillex (1826-1876) de Trossy (voir chez "les Peillé de derray")

Historique de la maison depuis le recensement de 1886:

Recensement de 1886

Maurice Buttay (1833-1922), maire de la commune de Bernex de 1884 à 1888 vit avec: 

  • son frère:

    • François (1818-1897) veuf de Josephte Chevallay (1815-1885) de Chez les Râcles (voir chez "Béquelet" ou chez "les Jules") 

  • sa femme:

    • Marie Trincat (1835-1905) originaire de Chez Masson (voir chez "Cadet")

  • ses cinq enfants:

    • Antoine (1867-1947)

    • Marie (1870-1935):

      • se marie en 1893 avec André Bernex (1860-1921) de la Beunaz

    • Julie (1872-1950)

    • Clémentine (1874-1916)

    • Xavier (1877-1914)

A noter que Maurice Buttay (1833-1922) serait à l'origine de la construction de la route actuelle de Grange-Blanche

Recensement de 1896

Maurice Buttay (1833-1922) vit avec: 

  • son frère:

    • François (1818-1897) veuf de Josephte Chevallay (1815-1885) de Chez les Râcles (voir chez "Béquelet" ou chez "les Jules") 

  • sa femme

    • Marie Trincat (1835-1905)

  • quatre de ses enfants:

    • Antoine (1867-1947)

    • Julie (1872-1950):

      • se marie avec François Mercier (1881-1932) de Chevenoz. En 1921, ils habitent le hameau de Chez Masson (voir chez "Nina")

    • Clémentine (1874-1916)

    • Xavier (1877-1914)

  • un petit-fils (fils d'André Bernex et de Marie Buttay):

    • François Bernex (1895 à la Beunaz-1918):

      • sera poilu de 14-18, tué à l'ennemi le 6 octobre 1918 au combat du Chardon Vert, Aisne

Recensement de 1901

Maurice Buttay (1833-1922) vit avec: 

  • sa femme

    • Marie Trincat (1835-1905)

  • trois de ses enfants:

    • Antoine (1867-1947)

    • Clémentine (1874-1916)

    • Xavier (1877-1914)

  • sa belle-fille (femme d'Antoine ci-dessus):

    • Célestine Treboux (1875-1952) de Vinzier

  • un petit-fils (fils de Célestine et Antoine ci-dessus):

    • Maurice Buttay (1901-1960)

Recensement de 1906

Maurice Buttay (1833-1922) vit avec: 

  • sa femme

    • Marie Trincat (1835-1905)

  • trois de ses enfants:

    • Antoine (1867-1947)

    • Clémentine (1874-1916)

    • Xavier (1877-1914)

  • sa belle-fille (femme d' Antoine ci-dessus):

    • Célestine Treboux (1875-1952) de Vinzier

  • quatre petits-enfants (enfants d'Antoine et Célestine):

    • Maurice Buttay (1901-1960)

    • Marie (1902-1911 à Chevenoz):

      • décédée à l'âge de neuf ans

    • Rosine (1904-1965)

    • Joseph-Léon (1906-1965)

Antoine Buttay (1867-1947), Célestine et leurs enfants habiteront au hameau du Crêt à Chevenoz dès 1908-09 jusque vers 1912-13.

Recensement de 1911

Maurice Buttay (1833-1922) vit avec: 

  • deux de ses enfants:

    • Clémentine (1874-1916)

    • Xavier (1877-1914)

  • un petit-fils (fils de Julie (née en 1872)):

    • François Mercier (1907 à Vacheresse-1973):

      • en 1921, il habite Chez Masson (voir chez "Nina")

  • un domestique:

    • François Bosson (né en 1845 à Mégevette)

Cadastre de 1920

La maison appartient à Antoine Buttay (1867-1947)

Recensement de 1921

Antoine Buttay (1867-1947), de retour de Chevenoz, vit avec: 

  • sa femme:

    • Célestine Treboux (1876-1952)

  • ses six enfants:

    • Maurice (1901-1960):

      • du 12 avril au 1921 au 15 mai 1923 en occupation du pays Rhénan

    • Rosine (1904-1965)

    • Léon-Joseph (1906-1965)

    • François (né le 22 février 1909 à Chevenoz), dit "le Plat"

    • Anselme (1911 à Chevenoz-1992)

    • Marcel (1914 à Bernex-1972)

  • son père:

    • Maurice (1833-1922)

Recensement de 1926

Antoine Buttay (1867-1947) vit avec sa femme Célestine Treboux (1876-1952) et leurs six enfants:

  • Maurice (1901-1960):

    • "ECHOS CORRECTIONNELS: Buttay Maurice, 23 ans, cultivateur à Bernex, 200 francs d'amende, insertion et affichage pour fraude" Article paru le 17 janvier 1925 dans le Petit Dauphinois

    • se marie à Saint-Paul en 1927 avec Reine Berthe Bochaton (née le 13 septembre 1901) du hameau de Lyonnet, à Saint-Paul

  • Rosine (1904-1965):

    • se marie à Paris en 1928 avec Elie Blanc (1903-1992) du hameau de Place, à Saint-Paul

  • Léon-Joseph (1906-1965)

  • François (né le 22 février 1909 à Chevenoz), dit "le Plat":

    • se marie à Féternes en 1945 avec Juliette Clotilde Bally (1914-2005) originaire d'Evian

  • Anselme (1911 à Chevenoz-1992)

  • Marcel (1914 à Bernex-1972)

Recensement de 1931

Antoine Buttay (1867-1947) vit avec sa femme Célestine Treboux (1876-1952) et leurs deux dernier fils:

  • Anselme (1911 à Chevenoz-1992)

  • Marcel (1914 à Bernex-1972):

    • se marie à la Chapelle-d'Abondance en 1941 avec Fernande Léonice Command (née le 23 février 1917)

En 1934, ouverture de la fromagerie Buttay à Thonon (fromages, cochons, aliments pour bétail). Quatre des frères sont associés: 

Maurice (1901-1965), Léon-Joseph (1906-1965), François (né en 1909 à Chevenoz) dit "le Plat" et Marcel (1914-1972) 

Recensement de 1936

Antoine Buttay (1867-1947) vit avec: 

  • sa femme:

    • Célestine Treboux (1876-1952)

  • un de ses fils:

    • Anselme (1911 à Chevenoz-1992):

      • se marie à la Chapelle-d'Abondance en 1937 avec Marie Anastasie Trosset (née le 7 mars 1914)

      • sera chauffeur de bus chez Frossard

  • un domestique:

    • Frédéric Cruz-Mermy (né en 1920 à la Chapelle d'Abondance)

En 1953 

(colonie)

La maison est transformée en colonie. Ce sont deux villes de l'Oise: Senlis et Chantilly qui se partagent le bâtiment.

L'été, chaque ville vient un mois durant. L'espace d'un week-end, elles sont présentes simultanément. On installe de grandes tentes marabout, on amène un camion de paille de chez Bally (Evian) afin de faire dormir les enfants dedans.

Les habitants de Grange-Blanche s'en souviennent bien car ils la récupéraient !

 

 

Les surnoms "Syndic", "Martin", "le Plat":

  • François Buttay (1779-1853) est le 1er à porter le surnom de "Syndic", peut-être a-t-il été maire de la commune de Bernex, on disait "Syndic"

  • André Peillex (1801-1875) dit "Martin" serait un très vieux surnom. En effet en 1356 on retrouve un "Petrus Peillex Martinus" dans la liste des feux de la paroisse de Bernex ! Popularisé dans l'occident chrétien par saint Martin de Tours, évangélisateur de la Gaule au IVème siécle, vénéré au Moyen Âge dans tous les diocèses de Savoie (Dictionnaire des noms de famille de Haute-Savoie, Robert Gabion)

  • François Buttay (né le 22 février 1909 à Chevenoz), est dit "le Plat" car il était de corpulence fine